The Resistance, 1940 illuminates the early phase of the French Resistance through first-hand accounts, describing how movements organized themselves in opposition to both German occupation and the collaborationist Vichy government. Translated and annotated by Charles Potter, these writings, composed by French men and women, reveal how the Resistance fighters experienced defeat and resurrection in the pivotal year of 1940. This primary source reader opens with First Fight, by Jean Moulin, which offers a vivid eyewitness recounting of the collapse of France, penned by arguably the greatest hero of the Resistance. This major historical document is supplemented by three additional accounts of subsequent events. First Resistance, by Germaine Tillion, who was arrested in 1942 and sent to RavensbrA1/4ck concentration camp for the duration of the war, depicts the formation of the Groupe du MusA (c)e de l'Homme. National Liberation, by Henri Frenay, who originally supported the Vichy government but quickly became disillusioned, offers details on the planning of the vast resistance network later known as Combat. Finally, We Were Terrorists, by Jean Garcin, excerpts the memoir of a young Socialist in the southern zone who later headed resistance efforts in the city of Marseilles. Along with these annotated texts, Potter includes an informative introduction and contextualizes each source, positioning the documents within the timeline of events. Taken together, these four seminal accounts from four individual perspectives offer compelling evidence about how and when the French Resistance began.

On a quiet winter night in 1944, as part of their support of the Third Reich's pogrom of European Jews, French authorities arrested Ida Grinspan, a young Jewish girl hiding in a neighbor's home in Nazi-occupied France. Of the many lessons she would learn after her arrest and the subsequent year and a half in Auschwitz, the most notorious concentration camp of the Holocaust, the first was that ""barbarity enters on tiptoes . . . [even] in a hamlet where everything seemed to promise the peaceful slumber of places forgotten by history."" Translated by Charles B. Potter, You've Got to Tell Them is the result of a friendship that formed in 1988, when Grinspan returned to visit Auschwitz for the first time since 1945 and where she met Bertrand Poirot-Delpeche, a distinguished writer for the Paris newspaper Le Monde. Sometimes speaking alone, sometimes speaking in close alternation, Grinspan and Poirot-Delpeche simultaneously narrate the story of her survival and the decades that followed, including how she began lecturing in schools and guiding groups that visited the death camps. Replete with pedagogical resources including a discussion of how and why the Holocaust should be taught, a timeline, and suggestions for further reading, Potter's expert translation of You've Got to Tell Them showcases a clear and moving narrative of a young French girl overcoming one of the darkest periods in her life and in European history.